Le site de Fitz-James du centre hospitalier interdépartemental de Clermont s’apprêtant à connaître d’importants travaux (construction de nouveaux bâtiments) a souhaité étudier les mesures à prendre en termes de circulation pendant le chantier. A plus long terme, l’étude a identifié des mesures concernant le plan de circulation, l’offre en stationnement, la desserte en bus et les déplacements à pied et à vélo, pour tous les usagers du site (personnel, patients, fournisseurs, visiteurs, etc.), en tenant compte des exigences de sécurité et de contrôle des accès.