A l’articulation entre les communes de Mantes-la-Jolie et Mantes-la-Ville, dans un tissu mixte relativement dense, la gare est située à environ un kilomètre de celle Mantes-la-Jolie. Gare de proximité, vers laquelle les usagers se rabattent principalement à pied et en bus, le projet d’aménagement du pôle doit conforter cette vocation, en valorisant les complémentarités de cette gare avec celle de Mantes-la-Jolie et en anticipant la restructuration du réseau de bus et la mise en service d’Eole, prévue pour 2022. Les aménagements doivent mettre l’accent sur les itinéraires de rabattement à pied et à vélo et sur l’amélioration des correspondances entre les bus et les trains, pénalisées aujourd’hui par le manque de lisibilité de l’offre et la dispersion des points d’arrêt.