Les problématiques inhérentes à cette modification du PLU concernaient la création d’un pôle gare de RER, la densification modérée des espaces pavillonnaires, les normes de plantation et de stationnement au sein des zones d’activités, les clôtures et divers points techniques dont le lexique du règlement. La mission confiée à CODRA comprenait la réalisation d’études et de recherches préalables, la rédaction des pièces modifiées, l’examen cas par cas, l’animation de la démarche globale, la préparation, le conseil et le suivi de la procédure.